The Brunet Group acquires a company that specializes in the signaling equipment necessary on construction sites.